冲（吴彦祖 饰）和瞳（古天乐 饰）是同卵双胞胎，自小冲就生活在哥哥瞳的光芒之下。岂料在冲26岁生日那天，收到了瞳的死讯。冲在瞳的遗物中找到了一条钥匙，由此走进了瞳的世界。瞳结识女友阿陆（谷祖琳 饰）时，曾教训了阿陆的前古惑仔男友阿文（谭耀文 饰）。阿文领教完瞳的重拳后，发现瞳天生就是拳击界的冠军，于是担任起瞳的经纪人，带着瞳去参加黑市拳比赛。瞳所向披靡，由此他和阿文成了莫逆。阿陆、瞳、阿文三人过着风光的生活。岂料瞳因破坏黑市拳集团的游戏规则，被集团请来的黑人拳手活活打死。阿文在冲身上又看到了瞳的影子，他的引领下，冲日夜训练，渴望打败那名黑人拳手，为瞳报仇……《野兽之瞳国语版》是一部基本功醇厚的作品，整体的设计奇幻绮丽，演员的演技多元化内容，该片的配乐引发观众强烈共鸣，该片传递一个热血追梦的奋斗故事，弘扬了青年的励志精神，并凭借细腻的情感刻画引发观众强烈共鸣。影评:1,影片无论在概念还是制作上都很惊喜，惊吓永远不会在你以为它要来的时候出现，而隐藏在背后的秘密比你所能想象的都更加大胆。2,电影延续着自己的一贯特色，保留了最纯粹的感官。3,气便是别人吐出，而你却接到口里的那种东西，生气便是用别人的过错来惩罚自己的一种蠢行。4,天下无难事，惟坚忍二字，为成功之要诀。人生之要事在于确立伟大的目标与实现这目标的决心,人生不是一种享乐，而是一桩十分沉重的工作。5,影片的两条时间线展现得当，很多为了增加冲突而设置的细节也处理得不错。